Etymologie am Morgen

Aus mir nicht wirklich nachvollziehbaren Gründen denke ich in letzter Zeit öfters morgens im Bad (eigentlich immer beim Zähneputzen) über Verbindungen zwischen Wörtern und über Wortherkünfte nach.

Letztens ist mir die Verbindung zwischen dem deutschen Wort »Angel« / »angeln« und dem englischen »angle« (Winkel… – und wie ich grade sehe »Fischhaken« und »angeln«) aufgefallen. Für mich passend kam das von einem eher grafisches Bild her, die Angel und die Angelschnur bilden einen Winkel.

Dabei kam ich irgendwie auf die Wörter »Angel-Sachsen« bzw. »Angleterre«, wie der Franzose* sagt. Eine kleine Recherche ergab, das die Engländer*innen ihren und den Namen ihres Landes einem kleinen Volk verdanken, das aus meiner eigenen Heimat, nämlich Schleswig Holstein stammt.

Krass.

EDIT 2015: *die Französin sagt das bestimmt auch so. Wait, what? Bis nach Lothian sind die Angeln vorgedrungen? Ick och, wa.

»The Southern Deathstyle«

The Southern Deathstyle

Juhu, ein »Für gute Freund macht man ja mal ein bischen Webung, ne?«-Post. Vor allem, wenn’s um einen der besten geht. Der macht nämlich Musik, bisher nur im stillen Kämmerlein aber das soll sich bald ändern.

Ich persönlich mag ja – wie immer – die ruhigen, baladesquen Stücke am liebsten, »Tides« und »Is Your Little Hand in Mine?« gibt’s jetzt auch bei myspace zum anhören. Ansonsten wage ich kaum die Musik beschreiben, sie in doofe Schubladen packen oder mit anderer vergleichen.

Forrest ist großer Fan von Nine Inch Nails und The Doors (Mh und noch so Radiohead, Kyuss, Tool, Queens of the Stone Age und alles was vor diesem ganzen Mädchen-Indie-Kram so cool war), wir beide mögen Metallica, Marilyn Manson, das »Wildhoney«-Album von Tiamat, die alten Katatonia-CDs, die ALTEN Deine Lakaien-Stücke, Tom Waits, Calexico, Blues, Country und andere feine Sachen. Das kann ja nur auf eins hinauslaufen: psycheldelic avantgarde ambient singer-songwriter spoken word metal.

Ich kann außerdem bezeugen, daß er sich den Namen »The Southern Deathstyle« schon lange BEVOR eine gewisse andere Band (deren alte Sachen wir auch ganz cool fanden) ein Stück gleichen namens rausgebrachte überlegt hat.

»City of Loss«

The downtowntrains full of empty eyes
and I wish I was someone else and far away
with my hand I touch the glass, cold and slick
and crows on their way to nowhere.

No one can save me and I‘m so fucking scared
and I feel like nothing’s ever gonna change
summer‘s last flower wilting on the table
and I got lost in the City of Glass.

Somehow I lost count of the days
and clouds moving rapidly, a moment of loss
afraid of going to sleep not wanting the next day to come
and there is a thunder far and distant.

Offen sein für Neues

Das Leben ist schon interessant. Ich merke grade wieder wie sich mein Musikgeschmack verändert bzw. erweitert. Das Bewußtsein, daß sich da grade was tut hatte ich zum ersten Mal als ein Kollege beim Zivildienst mir »Nick Cave & the Bad Seeds« und »Element of Crime« näherbringen wollte und es zumindest bei letzteren noch einige Zeit gedauert hatte, bis ich was damit anfangen konnte (die neueren Alben von »EoC« sind übrigens – wie bei so vielen Bands – Müll).

Jetzt habe ich mich noch ein bisschen tiefer in das Werk von Arvo Pärt eingegraben und festgestellt, daß er recht viele Orchester-/Chorwerke geschrieben hat. Ich hatte zwar schon immer ein Faible für Gregorianische Gesänge aber irgendwie hab ich mich damit nie so wirklich befasst, außer mal mit den Sachen von Hildegard von Bingen, als ich so eine Mittelalterphase hatte.

Ich weiß natürlich, daß das auch irgendwie mit meiner derzeitigen Grundstimmung zu tun hat, daß mit sowas jetzt gefällt bzw. ich dafür empfänglich bin aber es ist trotzdem auch so dieses Gefühl, daß man vorher noch nicht reif war für diese Art von Musik, die Tiefe die sie hat früher noch nicht so nachvollziehen konnte.

Was ich dem Freund der schwermütigen Klänge bisher sehr von Arvo Pärt empfehlen kann sind seine Alben »Arbos« und »Lamente«, sowie die »Berliner Messe«.

EDIT: Und auch offen sein für Altes. Ich entdecke grad wieder so Sachen wie Deine Lakaien, Metallica und Samsas Traum. Der ganze Gruftie-Scheiß. Schön.

ß

Ich möchte mich übrigens hier mal offiziell für das »ß« aussprechen und auch für seine Verwendung beim »daß«. Das Eszett ist ein schöner Buchstabe und nur weil es in Tastaturlayouts anderer Länder nicht vorkommt oder irgendwelche Idioten entschieden haben, daß wir »daß« jetzt mit »ss« schreiben, heißt das noch lange nicht, das ich dieses wundervolle Ding einfach über Bord werfe.

Auch das »&« ist meiner Meinung nach sehr fein und eigentlich zu schön um es nur in Firmennamen zu verwenden, wie es im Deutschen vorgeschrieben ist. Eine sinnvolle Anwendung ist allerdings recht schwierig, im normalen Fließtext wirkt es etwas gewöhnungsbedürftig.

Arvo Pärt – »Alina«

Ach, wie schön das Leben seine Kreise zieht: Bei der Michael Ende-Recherche kam auch noch heraus, daß Arvo Pärt wohl Musik geschrieben hat, die von Endes Kurzgeschichtensammlung »Der Spiegel im Spiegel« inspiriert ist.*

Arvo Pärt sagte mir insofern etwas, als daß ich mich zu erinnern meinte, daß mein Vater ihn verehrt, sehr zu recht, wie sich herausstellte. Das betreffende Werk nennt sich »Alina«, dauert eine knappe wundervolle Stunde und enthält zwei Tracks die »Alina« und drei, die »Spiegel im Spiegel« heißen.

Die, stille, in sich gekehrte Klaviermusik ist für mich am ehesten mit Sandhan (nicht die Rockgruppe…) oder Ludovico Einaudi zu vergleichen ist aber noch bei weitem reduzierter und irgendwie klarer. Kein Tamtam, nichts überflüssiges, nur Klaviertöne, teilweise von Cello oder Geige begleitet. Ob es an der Aufnahme oder am Können des Pianisten Alexander Malter liegt mag ich nicht zu sagen aber diese Musik hört sich bei weitem »echter« an als die Stücke von Einaudi, die manchmnal sehr perfekt/steril klingen. Bei Malters Spiel meint man teilweise das Geräusch hören zu können, das ensteht wenn das Pedal heruntergedrückt wird oder ähnliches.

Wunderbar.

*UPDATE 2013: L. weist mich grade per Mail darauf hin das Arvo Pärts Werk 1978 veröffentlich wurde, Endes Kurzgeschichten 1983, wenn überhaupt war die Inspiration also andersrum aber auch davon steht im Wikipedia-Artikel, aus dem ich mich erinnere diese Information zu haben kein Wort. Insofern sind beide Thesen erstmal reine Phatanasie. Schade.

»Madame Tutli-Putli« Trailer

Ach, das kanadische Film-Board mal wieder. Diesmal haben sie einen schönen Stop-Motion-Film unterstützt, der von einer Dame auf Eisenbahnreise handelt.

Mein Hauptproblem mit Stop-Motion ist meist das eher cartoonhafte Characterdesign, bei dem sich mir dann sofort der Magen umdreht und ich die Sache für gegessen ansehe (Supersatz). Madame Tutli Putli findet ausnahmsweise mal mein Gefallen, ich find’s schön »realistisch«, der 20er Jahre Hut ist zauberhaft und das Ganze ist wunderbar handwerklich gemacht (nicht so aalglatt wie z. B. »Corpse Bride«)

Schade, daß der Trailer so schlecht und nichtssagend ist, die Making-Of-Videos auf YouTube sind allerdings sehr sehenswert (»Wir haben zwei Jahre in einem dunklen Zimmer zugebracht um diesen Film zu machen«…). Jaja, man kennt das…

Mh, ob ich diesen eingebetteten YouTube Kram hier grad so toll finde, muss ich mir auch nochmal überlegen.

Michael Ende

Recently I rediscovered the works of Michael Ende. In my opinion he was one of the best German authors of children’s books of all time.

I’ve always been in love with his »Der Satanarcholügenialkohöllsiche Wunschpunsch« (»The Satanarchaeolidealcohellish Notion Potion«), there is a really good audiobook (and a – of course – really BAD animated tv-series) of this work, produced in the 90s – read by the maestro himself – that shows what a great reader he is. I own it on casette and I don’t know how many times I’ve listened to it but I can quote almost the whole thing.

I had the opportunity to watch the screen adaption of »Momo« on the big screen once and I really enjoyed it. I am listening to its audiobook these days and it is really astonishing to see how this modern »fairy tale« deals with subjects I’ve been bothering myself with recently, such as: Is work/success really the center of my life? Am I doing the right thing with the time I got? How do I want to spend my life? Ende has a great way of dealing with these essential questions, creating lovely characters and telling unique, universal stories with them.

Another of these »Strange how life goes in circles all the time«-thing happened when doing some research on Michael Ende: I was really happy to read that he was fascinated by Japanese culture because – as some may have noticed – I am too. He seems to have translated some stories by Kenji Miyazawa (known best for his »Night of the Milky Way Railway«) into German with his Japanese translater and second wife Mariko Satō. And guess what: I really have a favour Miyazawa too. Don’t know if they published the stories they translated though because there is only one book with Miyazawa-stories available in Germany, I think (»Die Früchte des Ginkgo «) and that has been translated by someone else. Still pretty cool ^__^

What most people don’t know – I suppose – is that he has written some really wonderful stories for grown-ups (or rather stories ONLY for grown-ups because just like the films of Hayao Miyazaki / Studio Ghibli ALL of his stories should be read by adults) like »Der Spiegel im Spiegel« (»Mirror in the Mirror«), a collection of really weird short stories.

And don’t forget to get your eyes on the wondeful illustrated »Der Lindwurm und der Schmetterling« (beware of the new – pretty bad – version with illustrations by the same artist, Wilfried Hiller) one of my other favourites.

Spiderman 3

Wow, this was one big waste of time.

The other Spidey-movies sucked too in my opinion (I mean, it’s popcorn-cinema, if you don’t expect anything they are »okay« movies). But this was so stupid. I think the main problem is that they tried to fill this already long movie with just too many story-lines and bad guys and drama and all stuff imaginable. Less would have been more. But now this is the typical »We rather do a lot of thing that make no sense on the whole than focus on just some and try to do them good«-problems.

Well, actually I don’t really bother. Let them do the stupid movies, I don’t care.

But finally there was Venom. But one the other hand he sucked too.

Spacken

Dank der Häufung solch spaßiger Meldungen ist dieser Blog “zur Sicherheit” (bitte einen Typen vorstellen, der die »Gänsefüßchen« mit beiden Händen in der Luft macht) jetzt komplett bildfrei, bis auf eine selbstgemachte-Screenshot-Ausnahme und meinen Kram.

Toll.

Klafter

Dank meinem Vater lese ich grad das wunderbare Buch »Eine Schachtel Streichhölzer« von Nicholson Baker. Weil ich beim letzten Lübeck-Besuch nicht nur meinen Mp3-Player sondern auch Lektüre für die Zugfahrt vergessen hatte, war er so frei mir etwas auszuhelfen.

Eine der Stellen, die mich beim Lesen im Zug laut Auflachen ließen war folgende:

»Nachdem wir die meisten Abfälle verbrannt hatten, rief ich einen Holzhändler an und bestellte ein Klafter. Ein Klafter ist eine Maßeinheit, die ›eine stattliche Menge‹ bedeutet.«

Sehr schön.

Discarded Illustrations for the Nord/LB-Öffentliche

I’m doing my very first official, paid illustration job with two fellow students for a charity organisation called »Stiftung Nord/LB-Öffentliche«.

It’s a hell lot of work but I really feel like I am learning a lot too so it’s kinda fun.

We figured out that we wanted to base the whole concept of the work on a tie in the colors of the organisation and that tie goes kinda mad and changes into all kinds of things that make a good metaphor of what the foundation stands for, so that in the end it has nothing to do with a tie anymore but the colors are still left.

So here are some of the pics that did not make it into the final report:

Fernrohr

Karte

Hosenträger 1

Hosenträger 2

Sprechtüte

Strohalm

A rich man’s privilege

Student ID

This is a doodling I did on the trainride back from my hometown Lübeck last weekend. With all the beautiful landscape outside the trainwindows I somehow always end up drawing trees and stuff.

And yes, that is my adress. It’s actually the envelope this semester’s Student ID came in. Thanks to our f***ing antisocial, conservative government these things are now only available for guys that have 500 € on the loose per semester (can I say that?…).

So I am officially putting this drawing on sale here for 500 €. ^__^

EDIT: Well, ACTUALLY my parents just bought that drawing without even knowing it (and they got a »Special Parent’s Price Reduction« from me of course…). They always give me money for everything and I am very grateful for that and at the same time I feel bad taking it all the time.

So thank you so much.

Again.

»The God of Small Things« Teaser

The God of Small Things Teaser

I totally forgot that I put this teaser online for the portfolio I handed in for the Sokrates/Erasmus exchange-program.

This was one of the tasks in a »Macromedia Director« class from the basic studies. We were asked to do a short teaser for an imaginary movie only with typography and graphic symbols. I know that it is not very good (it’s much too long) but I still like the atmosphere.

Because of Director‘s unability to export the teaser properly, I‘ve done the clip for a second time with »After Effects« in far less than a quarter of the time it took me in Director. What do we learn from that? Director really sucks. It does.

Please note that this is not a real trailer.

I don’t think that Mrs. Roy will ever give permission for an adaption of her book and I am quite happy about this because »The God of Small Things« is one of the best books I’ve ever read and a movie would only destroy my very own images I have while reading it.

In addition Arundhati Roy is one of the very few people I consider to be a role model. Her political writings and engagement is very encouraging. I adore her.

Studio 4°C’s »Arete Hime« / »Princess Arete«

Another wonderful film already, I’m so happy. Like everyone else it was quiet surprising for me to watch such a film coming from Studio 4°C in 2001 because it’s a classical fairytale with the look of an 80’s anime. Very beautiful though (and I think they used some 3D-effects what was kinda fun to see in such a classical looking anime and they were really good because inconspicuous made). But that was Studio 4°C is all about in the end: being versatile.

Anyway, this is a totally amazing medieval fantasy story that could perfectly be one of the good, early Studio Ghibli-movies, with a sweet yet independant, young female main character, beautiful music an interesting story and actually some philosophical background.

Of course there seems to be no (subtitled) DVD around like for most of the great Studio 4°C movies.

A nice, funny thing, here. You, sick, sick internet. Sweet.

Tery Gilliam’s »Tideland«

Brilliant. Just brilliant. I’ve been longing for just one good film for so long now and here it is. I’ve been watching Gilliam’s »Brothers Grimm« recently which was one of the »not too bad« movies that I’ve watched so many of in the last time and I expected that »Tideland« would be better but I didn’t expect it to be THIS better. So this is a movie about a young girl with a fantastic imagination, who happened to be born into an American white-trash hill-billy surrounding. You start wondering if it isn’t little odd that this young girl is preparing the shots for her father’s »little vacations« but this is one of the least odd things about to happen. Everyone’s a freak, some are nice and some are not.

This is an elaborated, fantastic, sick, wonderful hell of a film. Watch it.

Collage – Gustav Meyrink’s »The Golem«

Golem-Collage

Yiha, I just ran a backup prog and read about this work that I’ve done as a present for a friend’s birthday in 2006 in the program’s logfile. I always adored Meyrink’s book almost as much for his gorgeous description of Prague as for the mystical parts.

I rarely do collages but this one’s one of the few I was satisfied with in the end (the pic above is just a detail, click it for the whole work).

Illustration Friday – Wave’s Not Dead

Wave's not dead

Okay, this is my first submission for Illustration Friday and it’s not finished but I want to submit it anyway because I always wanted to take part in Illustration Friday and today it’s now or never.

This is also my first digital image ever that I have done with a Graphic Tablet. I’m totally not used to it but it’s fun on the other hand.

Since I’m not that old I don’t really remember the 80’s prober but one of the few things I like about them would be the Punk/Wave/Gothic movement. Though I don’t listen to that music I kinda like the visual style (which totally sucked aside from that in the 80’s).

Der Stier in der Fischfabrik 2

Der Stier in der Fischfabrik

Irgendwie bin ich natürlich wieder voll nicht dazu gekomen mich weiter mit diesem Seminar zu beschäftigen und aus irgendwelchen Gründen ist der Herr dann nach Neujahr plötzlich sehr viel jünger geworden als er vorher war aber das bieg ich schon noch alles wieder hin.

Ich hab irgendwie so das Gefühl noch nicht so wirklich zum Kern dieser Geschichte vorgedrungen zu sein: Dieser »Stier«-Typ versteckt sich halt über Jahre mit dem Raucher zusammen auf so einem Fischfangschiff (wo sie auch arbeiten), weil sie beide was zu verbergen haben und hängen die ganze Zeit miteinander rum und nichts passiert auf engstem Raum. Und irgendwann bringt der Stier den Raucher um. Und ich muss sowohl noch diese Schiffsatmosphere besser hinkriegen als auch diese Situation, daß der Stier halt so ein ruhiger, behebiger Kerl ist in dessen tiefsten Innern es aber wahrscheinlich (auch wenn es ihm selbst nicht bewusst ist) die ganze Zeit voll am brodeln ist. Und das entläd sich dann irgendwann alt.

Das Ganze beruht übrigens auf einer Krimi-Mini-Kurzgeschichte von Roger M. Fiedler, die in irgendeiner deutschen Tagesteitung erschienen ist. Ähm. Übrigens anscheinend einer der ganz wenigen guten, die es da so gab.

»You Are What You Do« / »fadime«

So, jetzt auch noch mal ganz offiziell: Nach langem hin und her und vorbereiten gibt es jetzt hier jeweils eine kleine Seite für mein erstes Projekt im Haupstudium und mein Vordiplom (aus der Nennung in dieser Reihenfolge lässt sich durchaus mein persönlicher Favourit erkennen, allerdings eher vom Gesamtergebnis als vom Thema/Inhalt her).

Die gibt’s dann jetzt in der tollen Link-Leiste rechts (wie schön wär das, wenn man die sortieren könnte…) und hier direkt:

»You Are What You Do«

fadime

Außerdem gibt’s (auch seit langem geplant) endlich »rotierende« Bilder mit den jeweiligen Links im Header. Juhuu-Java-Script. Wenn es mir jetzt noch gelingen würde, den Blognamen wieder oben einzubauen wär alles perfekt. Aber WordPress will nicht.