What do you think about the „good times“ line? It’s „jute laune“ in German which would translate to „good mood“ (super dorky, I love it). „Good vibes“ would be the classic thing to go to but I feel it would lean too much into a drug related meaning.
Do you have other ideas?